access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1728408011
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.144
10.0.15.110
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/article?jdnews_id=103230
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Firmy wodociągowe w Anglii i Walii muszą obniżyć rachunki klientów z powodu słabych wyników

Firmy wodociągowe w Anglii i Walii muszą obniżyć rachunki klientów z powodu słabych wyników
To już czwarty rok z rzędu, w którym brytyjscy dostawcy wody muszą zwracać klientom koszty. (Fot. Getty Images)
Firmy wodociągowe w Anglii i Walii otrzymały nakaz zwrotu swoim klientom 158 milionów funtów poprzez obniżenie rachunków w przyszłym roku ze względu na niezrealizowanie kluczowych celów w zakresie ograniczenia zanieczyszczeń i wycieków. Jak zauważa BBC, większość odbiorców odnotuje jednak obniżkę rachunków zaledwie o mniej niż 10 funtów.

To już czwarty rok z rzędu, w którym dostawcy wody muszą zwracać klientom koszty, co rodzi pytania o efektywność działań organu nadzorującego tę branżę.

Organizacja branżowa Water UK przekazała stacji BBC, że firmy wprowadziły ulepszenia w zakresie większości środków i zobowiązały się do poprawy swoich wyników.

Ofwat co roku ocenia wyniki 17 największych firm z branży wodno-kanalizacyjnej w Anglii i Walii w odniesieniu do kluczowych celów, takich jak problemy z odprowadzaniem ścieków, przerwy w dostawach i nieszczelności instalacji wodociągowych.

Już drugi rok z rzędu żadna z firm nie uzyskała najwyższej oceny, choć cztery z nich wykazały poprawę w stosunku do poprzedniego roku.

W przypadku firm osiągających najgorsze wyniki, niespełnienie celów oznacza, że będą one teraz musiały łącznie zwrócić 157,6 mln funtów klientom w rozliczeniu rachunków za lata 2025-2026.

Skuteczność kar i zdolność Ofwat do nadzorowania branży jest kwestionowana, biorąc pod uwagę, że firmy osiągały słabe wyniki przez cztery lata z rzędu.

Najwięcej, bo 56,8 mln funtów, będzie musiała zwrócić klientom firma Thames Water, choć ogólnie jej wyniki poprawiły się w porównaniu z ubiegłym rokiem.

Pomimo rekordowej kary, rachunki większości klientów spadną zaledwie o kilka funtów. Wszelkie obniżki zmniejszą się w związku z oczekiwanym długookresowym wzrostem opłat o 94 funty na gospodarstwo domowe w ciągu najbliższych pięciu lat, który obecnie proponuje Ofwat.

Podwyżka ta jest obecnie wciąż negocjowana z firmami wodociągowymi w ramach ich programów inwestycyjnych. Firmy te twierdzą, że potrzebne będą jeszcze większe podwyżki rachunków, jeśli mają one sprostać wymogom dotyczącym modernizacji infrastruktury koniecznych do wyeliminowania niektórych problemów poruszonych w raporcie Ofwat.

Przegląd przeprowadzony przez Ofwat dotyczył kluczowych celów, w tym zmniejszenia liczby incydentów dotyczących zanieczyszczeń, które miały spaść o 30% w latach 2020-2025.

W ciągu ostatnich kilku lat firmy obniżyły ten poziom o 15%. Jednak poprawę tę niemal całkowicie zniwelowała znacznie wyższa liczba incydentów w ubiegłym roku.

Czytaj więcej:

Firmy wodociągowe w Anglii i Walii chcą podwyższyć opłaty od 24 do nawet 91 proc.

BBC ujawnia 6 000 przypadków nielegalnego zrzutu ścieków w Anglii w ciągu jednego roku

75% rzek w Wielkiej Brytanii jest w złym stanie ekologicznym

UK: Szykują się podwyżki rachunków za wodę. "To nie rozwiąże problemu wycieków ścieków"

Ostrzeżenie: Ścieki w parkach i na terenach zielonych w południowo-zachodnim Londynie

    Kurs NBP z dnia 23.06.2025
    GBP 4.9918 złEUR 4.2727 złUSD 3.7212 złCHF 4.5495 zł

    Sport