access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1733148000
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.228
10.0.15.110
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=104026
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Strikes could hit peak festive season flights at UK airport

Strikes could hit peak festive season flights at UK airport
Kierowcy cystern, które dostarczają paliwo liniom lotniczym na lotnisku w Edynburgu, mogą wkrótce odmówić pracy w ramach protestu dotyczącego płac. (Fot. Getty Images)
Strikes have been threatened at Edinburgh Airport over the festive season in a dispute over pay which could impact domestic and international flights.
News available in Polish

Kierowcy cystern, zatrudnieni przez firmę North Air i dostarczający paliwo liniom lotniczym, są o krok od podjęcia strajku - ogłosił związek zawodowy Unite. Spór płacowy dotyczy odrzuconej przez North Air oferty podwyżki płac o 4,5% - po latach podwyżek poniżej inflacji.

Członkowie związku reprezentowani przez Unite "w przeważającej mierze" poparli strajk w celu uzyskania lepszej oferty płacowej, pomimo niedawnych rozmów z Acas.

Przedstawiciele związku zawodowego ostrzegli, że jeśli w nadchodzących dniach nie nastąpi "ruch w sprawie płacy", zostaną ogłoszone daty strajku, które "bezpośrednio uderzą" w szczyt sezonu świątecznego.

Trasy, które mogą zostać dotknięte, obejmują połączenia United Airlines do Nowego Jorku, Emirates do Dubaju i krajowe trasy Loganair na wyspy.

"Kierowcy cystern Unite, zatrudnieni przez North Air, zasługują na uczciwą podwyżkę. Są to wysoko wykwalifikowani pracownicy, którzy świadczą kluczowe usługi na lotnisku w Edynburgu. Ich płace nie nadążają jednak za inflacją, mimo że firma jest dochodowa" - stwierdziła Carrie Binnie z Unite.

"Jeśli dojdzie do strajku, który spowoduje powszechne zakłócenia w okresie świątecznym, to będzie to na głowie North Air, które decyduje się na eskalację tego sporu, zamiast zdecydować się na jego łatwe rozwiązanie. Jeśli firma szybko nie opamięta się, nie będziemy mieli innego wyjścia, jak ogłosić daty strajku w nadchodzących dniach" - dodała.

S&JD Robertson North Air Ltd jest dochodową firmą, która w swoich najnowszych sprawozdaniach finansowych odnotowała wzrost zysków przed opodatkowaniem z 1,1 mln funtów w 2022 r. do 1,9 mln funtów w 2023 r.

Obrót wzrósł o 33,2 mln funtów do 40,4 mln funtów w tym samym okresie.

    Rates by NBP, date 27.06.2025
    GBP 4.9721 złEUR 4.2362 złUSD 3.6177 złCHF 4.5307 zł

    Sport