access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1611766800
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.228
10.0.15.110
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=74024
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Ryanair to fly couple home after rejecting Covid-19 test results printed in Polish

Ryanair to fly couple home after rejecting Covid-19 test results printed in Polish
Od 16 stycznia wszystkie osoby przyjeżdżające do Irlandii muszą przedłożyć negatywny wynik testu na Covid-19. (Fot. Getty Images)
Ryanair has said it will fly an Irish couple home from Poland free of charge after they were refused permission to board a flight from Krakow to Dublin because their negative Covid-19 PCR test results were printed in Polish.
News available in Polish

Do zdarzenia doszło 17 stycznia na lotnisku w podkrakowskich Balicach. Para, która dwa dni wcześniej wykonała testy w Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie, podróżowała z wydrukiem negatywnych wyników w języku polskim.

Jednak przed wejściem na pokład na irlandzkich pasażerów czekała niemiła niespodzianka - nie zostali wpuszczeni do samolotu po tym, jak personel Ryanair stwierdził, że każdy pasażer musi mieć przy sobie wynik testu na koronawirusa, koniecznie w języku angielskim.

Podróżni niezwłocznie pokazali obsłudze rządową stronę internetową irlandzkiego MSZ, na której znajduje się informacja o konieczności posiadania certyfikatu z wynikiem testu PCR, natomiast nie ma tam żadnej wzmianki o obowiązku tłumaczenia go na język angielski. Podobnej informacji nie ma także na stronie polskiego rządu.

"Pracownik Ryanair, z którym rozmawialiśmy, był Polakiem, więc mógł przeczytać, że wynik testu jest negatywny. Przekazał nam jednak, że poinstruowano go, aby nas nie wpuszczać na pokład, i że gdybyśmy polecieli do Dublina, od razu zostalibyśmy na nasz koszt zawróceni do Krakowa, a na miejscu zapłacilibyśmy grzywnę" - relacjonowała para w rozmowie z Irishtimes.com.

Para dodała, że ​​kierownik personelu pokazał im wydruk, z którego wynika, że ​​nie mogą podróżować bez dokumentu potwierdzającego negatywny wyniku testu w języku angielskim.

Po opuszczeniu lotniska podróżni skontaktowali się z ambasadą Irlandii w Warszawie, która "nic nie wiedziała o zmianie przepisów". "Pomijając stracone pieniądze, po prostu czujemy, że odmówiono nam wjazdu do naszego kraju, mimo że zrobiliśmy wszystko tak, jak trzeba. W takiej sytuacji człowiek czuje się jak intruz" - żalili się Irlandczycy.

Ryanair przyznał później, że dokumenty dostarczone przez pasażerów były wystarczające i zapewnił, że pokryje koszty powrotu pary do Irlandii. "Rządowe ograniczenia dotyczące podróży stale się zmieniają, a linie lotnicze i pasażerowie są powiadamiani o tym z krótkim wyprzedzeniem" - dodał rzecznik irlandzkich linii.

Od 16 stycznia wszystkie osoby przyjeżdżające do Irlandii muszą przedłożyć negatywny wynik testu na Covid-19. Badanie musi zostać wykonane na maksymalnie 72 godziny przed przyjazdem.

Czytaj więcej:

Irlandka oburzona lotem Ryanaira. "Ludzie zachowywali się, jakby nie było pandemii"

"Zaszczep się i leć". Reklama Ryanair wywołała burzę

Do Irlandii tylko z negatywnym wynikiem testu na Covid-19

Brytyjscy klienci: Ryanair i Virgin Atlantic najgorszymi liniami 2020 roku

Irlandia przedłużyła lockdown co najmniej do 5 marca

    Rates by NBP, date 26.06.2025
    GBP 4.9805 złEUR 4.2479 złUSD 3.6222 złCHF 4.5306 zł

    Sport