access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1745313533
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.144
10.0.15.110
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=105914&link_wew=1
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Pope Francis died this morning at the age of 88. Condolences are pouring in from around the world

Pope Francis died this morning at the age of 88. Condolences are pouring in from around the world
Pontyfikat papieża Franciszka trwał 12 lat. (Fot. Getty Images)
Pope Francis died at 7:35 a.m. today, announced the Church's Cardinal Camerlegno Kevin Farrell in a press release issued by the Vatican press office. The Pope was 88 years old. He died while convalescing from severe pneumonia, a day after he arrived for the Urbi et Orbi blessing to greet the faithful.
News available in Polish

Watykan ogłosił następujące słowa kardynała Farrella: "Najdrożsi bracia i siostry, z głębokim bólem muszę ogłosić śmierć naszego Ojca Świętego. O godzinie 7:35 tego ranka biskup Rzymu Franciszek wrócił do domu Ojca".

"Jego całe życie było poświęcone służbie Panu Bogu i jego Kościołowi. Nauczył nas żyć wartościami Ewangelii z wiernością, odwagą i powszechną miłością, w sposób szczególny na rzecz najbiedniejszych i zepchniętych na margines" - dodał kardynał Farrell.

Podkreślił: "Z ogromną wdzięcznością za jego wzór prawdziwego ucznia Pana Jezusa, powierzamy duszę papieża Franciszka nieskończonej miłosiernej miłości Trójjedynego Boga".

Ogłoszenie śmierci papieża nastąpiło w kaplicy Domu Świętej Marty. Obok kardynała Kevina Farrella stał - jak widać na nagraniu filmowym z Watykanu - sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kardynał Pietro Parolin, jego zastępca arcybiskup Edgar Pena Parra i mistrz papieskich ceremonii ksiądz Diego Ravelli.

Na wiadomość o śmierci papieża Franciszka tłumy ludzi zmierzają w wielkanocny poniedziałek w kierunku placu Świętego Piotra. Wierni z wielu krajów świata idą w stronę Watykanu, by modlić się za papieża.

Setki osób zgromadziły się na placu przed bazyliką. Tłumy wiernych zmierzają też w stronę Watykanu wszystkimi prowadzącymi do niego ulicami.

Z całego świata płyną do Watykanu kondolencje. Wpis w mediach społecznościowych zamieścili m.in. premier Donald Tusk, prezydent Andrzej Duda czy szefowa KE Ursula von der Leyen.

Premier Włoch Giorgia Meloni na wiadomość o śmierci papieża Franciszka napisała w mediach społecznościowych, że odszedł wielki człowiek i wielki duszpasterz.

Papież Franciszek był człowiekiem pokory, stojącym po stronie najbardziej bezbronnych i słabych - oświadczył prezydent Francji Emmauel Macron.

Wiceprezydent USA J.D. Vance podkreślił, że sercem jest z milionami chrześcijan w związku ze śmiercią papieża Franciszka. Dzień wcześniej Ojciec Święty przyjął amerykańskiego wiceprezydenta w Watykanie.

"Właśnie dowiedziałem się o odejściu papieża Franciszka. Jestem sercem z milionami chrześcijan na całym świecie, którzy go kochali" - przekazał wiceprezydent USA. "Cieszę się, że mogłem wczoraj zobaczyć papieża, choć oczywiście był bardzo chory" - dodał w serwisie X.

Wierni wspominają w telewizji RAI Niedzielę Zmartwychwstania Pańskiego, kiedy papież nie tylko pojawił się na balkonie na chwilę błogosławieństwa Urbi et Orbi, ale także przejechał w papamobile po placu Św. Piotra, pozdrawiając obecnych. "Jakby chciał się z nimi pożegnać" - stwierdziła jedna z kobiet.

Papież Franciszek przed śmiercią wydał dyspozycję, by pochowano go w rzymskiej bazylice Matki Bożej Większej. To było szczególnie ważne miejsce, które odwiedzał zawsze przed ważnymi wydarzeniami swego pontyfikatu oraz każdą podróżą zagraniczną i po jej zakończeniu. Franciszek uprościł też obrzęd pochówku.

W jednym z wywiadów ponad rok temu papież wyjawił, że ma już przygotowany dla siebie grób w bazylice Santa Maria Maggiore, którą w ciągu prawie 12 lat pontyfikatu odwiedził ją ponad 120 razy. Bywał tam często również przed wyborem.

Wybór ten oznacza, że po raz pierwszy od 120 lat papież nie spocznie w Grotach Watykańskich bazyliki świętego Piotra.

Czytaj więcej:

Papież pozdrowił wiernych i opuścił szpital po 37 dniach pobytu

    Rates by NBP, date 23.06.2025
    GBP 4.9918 złEUR 4.2727 złUSD 3.7212 złCHF 4.5495 zł

    Sport