access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1749745800
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.144
10.0.15.110
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=106615&link_wew=1
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

UK economy shrank in April as tax rises and US tariffs kicked in

UK economy shrank in April as tax rises and US tariffs kicked in
Coraz więcej firm w UK odczuwa podwyżki podatków i rosnące koszty działalności, a to nie sprzyja rozwojowi gospodarczemu. (Fot. Getty Images)
The UK economy suffered its worst contraction for a year and a half in April as taxes increased for businesses, household bills jumped and exports to the US plunged.

The economy shrank by 0.3%, more than the 0.1% fall predicted by experts - marking the steepest monthly decline since October 2023.
News available in Polish

Dane te pojawiają się dzień po tym, jak ministra finansów Rachel Reeves przedstawiła plany wydatków mające na celu pobudzenie wzrostu, ze zwiększeniem finansowania dla NHS i obronności, ale budżety w innych obszarach zostały ograniczone.

Ekonomiści ostrzegali, że niepowodzenie w zwiększeniu wzrostu gospodarczego w Wielkiej Brytanii "prawie na pewno" doprowadzi do kolejnych podwyżek podatków w dalszej części roku, bo tylko w ten sposób rząd może zrównoważyć swoje zobowiązania wydatkowe.

Reeves przyznała, że ​​najnowsze dane ekonomiczne są "rozczarowujące" i stwierdziła, że w obecnej sytuacji nie może wykluczyć podwyżek podatków podczas ogłaszania jesiennego budżetu.

"Żaden minister finansów nie jest w stanie napisać budżetu na kolejne cztery lata w ciągu pierwszego roku rządów - szczególnie gdy obecnie na świecie tyle się dzieje" — stwierdziła Reeves.

Miesięczne dane dotyczące brytyjskiej gospodarki były zmienne, a bardziej stabilny trzymiesięczny wynik do kwietnia pokazał, że wzrosła ona o 0,7%.

"Przy ustalonych planach wydatków każdy ruch w złym kierunku niemal na pewno wywoła kolejne podwyżki podatków" — ocenił Paul Johnson, dyrektor Institute for Fiscal Studies (IFS), wpływowego ośrodka analitycznego.

Dyrektor naczelna Resolution Foundation, Ruth Curtice, zgadza się z tym poglądem. "Słabsze perspektywy gospodarcze i zmiany w dopłatach za ogrzewanie zimą oznaczają, że prawdopodobnie trzeba będzie ponownie rozważyć podwyżki podatków jesienią" — zauważyła.

Urząd Statystyk Narodowych (ONS) stwierdził, że słaby miesiąc dla sektora usług, który obejmuje firmy od sklepów i restauracji po fryzjerów i firmy finansowe, był przyczyną recesji w kwietniu.

Także w kwietniu składki pracodawców na ubezpieczenie społeczne wzrosły z 13,8% do 15%, a próg płatności obniżono z 9 100 funtów rocznie do 5 000 funtów. Firmy odnotowały również wzrost płacy minimalnej i stawek biznesowych, co oznacza trudną do złagodzenia presję wzrostu kosztów.

Czytaj więcej:

Brytyjczycy ograniczają wydatki, bo ich zaufanie do gospodarki kraju spada

Brytyjska gospodarka wzrosła w lutym powyżej oczekiwań, ale wątpliwe, że ta dynamika się utrzyma

Prezes Banku Anglii: Brytyjską gospodarkę czekają zawirowania spowodowane taryfami Trumpa

Bank Anglii obniżył stopy procentowe do poziomu 4,25%

Nagły wzrost brytyjskiego PKB o 0,7%. To najszybsze tempo w krajach G7

Brytyjczycy gromadzą gotówkę w obliczu niepewności gospodarczej i strachu przed awariami

    Rates by NBP, date 23.06.2025
    GBP 4.9918 złEUR 4.2727 złUSD 3.7212 złCHF 4.5495 zł

    Sport