access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1703157728
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.228
10.0.16.17
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1007.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=90940&link_wew=1
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
ADULT => 1 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Thérèse Coffey rules out help for farmers and consumers facing higher costs

Thérèse Coffey rules out help for farmers and consumers facing higher costs
Brytyjskie banki żywności z trudem nadążają za popytem. (Fot. Getty Images)
The government has ruled out making any intervention in the market to help farmers or consumers with high food prices, the environment secretary, Thérèse Coffey, has said.

News available in Polish

Ceny żywności na Wyspach wciąż gwałtownie rosną i nic nie wskazuje na to, aby miało to się zmienić. Tylko w ubiegłym miesiącu inflacja żywności wzrosła o 12,4 proc.

Jak uważają organizacje pozarządowe, w największym stopniu wzrost cen odczuwają osoby z najuboższych środowisk, które czują, że znalazły się w sytuacji bez wyjścia.

Minister środowiska Therese Coffey wyklucza jakąkolwiek interwencję na rynku. (Fot. Getty Images)

Z osobnymi problemami zmagają się rolnicy, którzy muszą ponosić ciężar wzrostu kosztów energii, nawozów czy paszy dla zwierząt. Opublikowany w ubiegłym tygodniu raport organizacji Sustain wykazał, iż wielu rolników zarabia na sprzedawanym produkcie mały ułamek tego, co zarabiają supermarkety. Jako przykład podano blok sera cheddar i bochenek chleba - w obu przypadkach do producenta trafia mniej niż pens.

Minister środowiska Therese Coffey, która swój urząd pełni od października, wykluczyła podejmowanie jakichkolwiek działań w powyższych sprawach.

"Nie mam zamiaru krytycznie odnosić się w szczególności do supermarketów. Posiadanie konkurencyjnego środowiska na tym rynku bardzo pomaga konsumentom" - wskazała.

"Nie sądzę, abyśmy rozważali bezpośrednią interwencję na rynku, zwłaszcza w kontekście cen" - dodała.

Ceny w sklepach na Wyspach są rekordowo wysokie. (Fot. Getty Images)

Jednocześnie polityk przyznała, że jest świadoma rosnącego zapotrzebowania na banki żywności w całym kraju. W tym celu - jak podkreśliła - rząd zamierza w najbliższym czasie podnieść świadczenia pomocowe i obniżające wysokość rachunków za energię.

"Rolą rządu nie jest natomiast rozdawanie darmowego jedzenia" - podkreśliła.

Czytaj więcej:

Banki żywności w UK spodziewają się kryzysu zimą

Rolnicy w UK z minimalnymi zyskami. Większość puli zgarniają supermarkety

Ile w tym roku zapłacą mieszkańcy UK za świąteczną kolację?

    Rates by NBP, date 25.06.2025
    GBP 4.9843 złEUR 4.2479 złUSD 3.6590 złCHF 4.5427 zł

    Sport